Tabelas de Conversões
Tabela de Temperaturas
Farenheit – Celsius
200 F – 93 C
225 F – 107 C
250 F – 121 C
275 F – 135 C
300 F – 149 C
325 F – 168 C
350 F – 180 C
375 F – 190 C
400 F – 200 C
425 F – 225 C
450 F – 232 C
475 F – 246 C
500 F – 260 C
Fonte: United States Department of Agriculture (USDA)
Equivalência de Medidas
Teaspoon (tsp)= Colher de Chá
Tablespoon (Tbsp)= Colher de Sopa
Cup = Xícara
1 colher sopa = 3 colheres chá
1/16 xícara =1 colher sopa
1/8 xícara = 2 colheres sopa
1/6 xícara = 2 colheres sopa + 2 colheres chá
1/4 xícara = 4 colheres sopa
1/3 xícara = 5 colheres sopa + 1 colher chá
3/8 xícara = 6 colheres sopa
1/2 xícara = 8 colheres sopa
2/3 xícara = 10 colheres sopa + 2 colher chá
3/4 xícara = 12 colheres sopa
1 xícara = 48 colheres chá
1 xícara = 16 colheres sopa
Cup = Xícara
1 colher sopa = 3 colheres chá
1/16 xícara =1 colher sopa
1/8 xícara = 2 colheres sopa
1/6 xícara = 2 colheres sopa + 2 colheres chá
1/4 xícara = 4 colheres sopa
1/3 xícara = 5 colheres sopa + 1 colher chá
3/8 xícara = 6 colheres sopa
1/2 xícara = 8 colheres sopa
2/3 xícara = 10 colheres sopa + 2 colher chá
3/4 xícara = 12 colheres sopa
1 xícara = 48 colheres chá
1 xícara = 16 colheres sopa
8 fluid ounces (fl oz) = 1 xícara
1 pint (pt) = 2 xícaras
1 quart (qt) = 2 pints
4 xícaras = 1 quart
1 gallon (gal ) = 4 quarts
16 ounces (oz) = 1 pound (lb)
1 milímetro (ml) = 1 centímetro cúbico (cc)
1 inch (in) = 2.54 centímetros (cm)
1 pint (pt) = 2 xícaras
1 quart (qt) = 2 pints
4 xícaras = 1 quart
1 gallon (gal ) = 4 quarts
16 ounces (oz) = 1 pound (lb)
1 milímetro (ml) = 1 centímetro cúbico (cc)
1 inch (in) = 2.54 centímetros (cm)
Fonte: United States Department of Agriculture (USDA)
Conversão de Medidas
Sistema Inglês para Métrico
Sistema Inglês para Métrico
Capacidade (Líquidos)
1 colher chá = 5 1/5 colher chá = 1 milílitro
1 colher sopa = 15 ml
1 fluid oz = 30 ml
1/5 xícara = 47 ml
1 xícara = 237 ml
2 xícaras (1 pint) = 473 ml
4 xícaras (1 quart) = .95 l
4 quarts (1 gal.) = 3.8 l
1 colher sopa = 15 ml
1 fluid oz = 30 ml
1/5 xícara = 47 ml
1 xícara = 237 ml
2 xícaras (1 pint) = 473 ml
4 xícaras (1 quart) = .95 l
4 quarts (1 gal.) = 3.8 l
Fonte: United States Department of Agriculture (USDA)
Peso1 oz = 28 gramas
1 pound = 454 gramas
1 pound = 454 gramas
Fonte: United States Department of Agriculture (USDA)
Sistema Métrico para Inglês1 milílitro = 1/5 colher chá
5 ml = 1 colher chá
15 ml = colher sopa
100 ml = 3.4 fluid oz
240 ml = 1 xícara
1 litro = 34 fluid oz = 4.2 xícaras = 2.1 pints = 1.06 quarts = 0.26 gallons
Fonte: United States Department of Agriculture (USDA)
Peso1g = .035 oz
100 g = 3.5 oz
500 g = 1.10 lb
1 kg = 2.205 lb = 35 oz
100 g = 3.5 oz
500 g = 1.10 lb
1 kg = 2.205 lb = 35 oz
Fonte: United States Department of Agriculture (USDA)
Mais Informações:
Conversão de Medidas e Alimentos: Aqui
Equivalência de Medidas: Aqui
Muito obrigada Claudia você salvou minha vida! kkkkkk
ResponderExcluirEstava quebrando a cabeça para entender como diabos eu devia fazer as equivalências entre onça e grama. Tudo porque recebi como lição de casa traduzir uma receita de Cream Puffs para a aula de inglês, responsabilidade em dobro porque faço curso técnico de nutrição.
Muito obrigada mesmo Claudia.
Beijos Thais H. M. Sánchez
Claudia muito obrigada, pois moro aqui nos Estados Unidos e vira e mexe estou quebrando a cabeça para converter as medidas para o inglês. E sendo dona de casa aqui, me ajuda bastante. Grande abraço.
ResponderExcluirCristina de nada. No começo é meio complicado, mas depois agente se acostuma com as diferenças.
ResponderExcluirUm abraço e sucesso! :)
o que seria 11/2 lbs?
ResponderExcluir1 1/2 lb is 750g.
Excluir1lb (pounds) = 500g arredondando
Valor preciso = 454g